Только массовые расстрелы спасут аниме-движение...

[Юко-сан]

Прочитала ответ ридманги и темку на аниме-форуме. Пля. 90% ответов сводится к "сканлейторы/переводчики лохи и вообще сами виноваты. Иш сволочи, не дают нам читать/сливать/продавать их перевод манги где мы хатим и как хатим, и ваще, потребитель(читатель) всегда прав". Причем каждый второй коментирующий утверждает, что он типа знает английский и русский перевод ему нах не нужен.

@настроение: Подарите мне гранатомет.

Comments

[~AleXander~]

Мне лично, действительно, проще прочесть на английском, проблем не возникает, тем более переводят быстрее, оперативнее и больше. В то же время из личного интернет-знакомства уважаю некоторые отечественные сайты любителей, переводящих мангу, приятно, когда отличные произведения достойно адаптированы на русский, тогда их можно давать почитать тем друзьям, у кого хуже с языком =)
Про сам же сайт, ворующий чужие переводы, могу сказать только, что это пидорство, других слов нет.

[Юко-сан]

~АleXаndеr~, про админов сайта все понятно, они-то как раз просто срубают бабло и прикрываются красивыми лозунгами. Меня поражают читатели, которые языков не знают, но поддерживают ридмангу, потому что им типа влом заходить на сайты переводчиков и качать архивы. Особо меня добила фраза "архивы такие маленькие и их же распаковывать приходиться" О_о

[~AleXander~]

Юко-сан
ОМГ, не знал, что там так всё запущено))) А каков адрес сего "великолепного" портала, а то у Леоны видел лишь ссылку на сатирическое его описание.

[Юко-сан]

Не у себя не буду писать там в сатирической статье есть ссылки. Там, где мемы админов сайта. Они на форуме все отрицательные посты потерли. Кстати, там недавно отписались ЮмеДрим с вполне вменяемыми требованиями. Им предложили закрыться(тревования не понравились похоже). Блин, мне уже интересно посмотреть, что будет с читателями этих товарищей, если сканлейторы действительно закроют переводы.